コピー-writing はデザイン要素です。ボタン、見出し、説明、エラーメッセージ、ツールチップで使用される言葉は、ビジュアルデザインと同じくらいユーザーのプラットフォーム理解を形作ります。

ボイスとトーン

Alius のボイスは次の通り:

  • 明確 — 意味するところを直接かつシンプルに言う
  • 抑制的 — 誇張、自慢、過度な約束をしない
  • エンジニアリング駆動 — ユーザーの技術的知性を尊重
  • フレンドリー — 温かく親しみやすく、冷たいまたは企業的ではない
  • 誇張なし — 最上級表現、誇大宣伝、マーケティング言語なし

Alius は開発者、エンジニア、研究者、学生を有能なプロフェッショナルとして話しかけます。コピーは、セールスパーソンが製品を売り込むのではなく、知識豊富な同僚が何かを明確に説明しているように感じるべきです。

推奨コピー

明確でアクション志向の言語を使用:

  • 「設定を開始」— 「旅を始めよう」ではなく
  • 「リソースをダウンロード」— 「必要なものをすべて入手」ではなく
  • 「例を見る」— 「無限の可能性を探る」ではなく
  • 「コマンドをコピー」— 「パワーを活用する」ではなく
  • 「接続を確認」— 「運命を確かめる」ではなく
  • 「デフォルトにリセット」— 「新しく始める」ではなく
  • 「CLI をインストール」— 「フルポテンシャルをアンロック」ではなく
  • 「ドキュメントを読む」— 「知識に飛び込む」ではなく
  • 「イシューを報告」— 「ペインポイントを教えて」ではなく
  • 「GitHub でソースを見る」— 「革命に参加」ではなく

避けるべきコピー

マーケティング駆動、誇張、または曖昧な言語を避ける:

  • 「未来をエンパワー」
  • 「すべてをディスラプト」
  • 「ワンクリックで世界を変える」
  • 「AI のパワーを解放」
  • 「次世代インテリジェント体験」
  • 「シームレスに統合」
  • 「革命的プラットフォーム」
  • 「業界をリード」
  • 「ゲームチェンジャー」
  • 「最先端」

コンテキスト別ガイドライン

ボタンとアクション

  • 動詞を使用:「ダウンロード」、「作成」、「削除」、「保存」、「キャンセル」
  • 具体的に:「エクスポート」ではなく「CSV でエクスポート」
  • 危険なアクションの結果を示す:「削除」ではなく「プロジェクトを削除」

エラーメッセージ

  • 何が起きたかを説明:「30 秒後に接続がタイムアウトしました」
  • なぜ起きたかを説明:「デバイスがオフラインか、ネットワークが不安定な可能性があります」
  • 修正方法を提案:「ネットワーク接続を確認して再試行してください」

空の状態

  • 状況を説明:「まだデバイスが追加されていません」
  • 次のステップを提供:「最初のデバイスを追加して始めましょう」

ツールチップとヘルパーテキスト

  • 簡潔に:UI から自明でないことのみを説明
  • 例を提供:「デバイスの IP アドレスを入力(例:192.168.1.100)」

見出しとタイトル

  • 説明的でスキャン可能な見出しを使用
  • リファレンスページでは名詞句を優先:「設定パラメータ」
  • ガイドでは動詞句を優先:「最初のロボットをセットアップ」

ドキュメント

  • 現在形と能動態で書く
  • 「ユーザー」ではなく「あなた」で読者に直接語りかける
  • 可読性のために短い段落と箇条書きを使用
  • 説明とともにコード例を含める